Bengali · Food & Drink
pani
Water
The liquid of life; pani in Bangladesh, jol in West Bengal.
এক গ্লাস পানি দিন।
A glass of water, please.
The word 'পানি' (pani) is borrowed from the Sanskrit 'पान' (pāna), meaning water, and has retained this meaning across various Indo-Aryan languages.
Used in both formal and informal settings, 'পানি' is prevalent in everyday spoken and written Bengali, essential for discussions about food and drink.
The term 'পানি' appears in many Bengali folk songs and poetry, often symbolizing life and purity.