German · Daily Life
Soon / Right away
In a very short time.
Ich komme gleich zurück.
I'll be right back.
'Gleich' comes from Middle High German 'gleich', which is rooted in Old High German 'gleih', meaning 'equal' or 'soon'. Over time, it has held multiple meanings, including promptness.
'Gleich' is commonly used in conversational contexts to indicate immediacy and is suitable for both spoken and written forms. It is prevalent throughout German dialects.