Greek · Question Words
giatí
Why; because
Used to ask about reasons; also means because.
Γιατί άργησες;
Why were you late?
'Γιατί' (giatí) likely originates from the combination of πρόταση (protasi, meaning 'to propose') and has transformed into a common word for reasons in modern Greek.
'Γιατί' is used in informal contexts primarily in spoken language, although it may appear in conversational texts and literature, widely understood across Greece.