Finnish · Greetings & Phrases

Ei se mitään

It's nothing / No problem

Beginnerphrase

Definition

A reply to an apology meaning it does not matter.

Example

Anteeksi! — Ei se mitään.

Sorry! — It's nothing.

Etymology

'Ei se mitään' translates as 'it's nothing' or 'no problem', with 'ei' meaning 'no' and 'mitään' meaning 'anything'. The phrase embodies a casual, laid-back response to apologies.

How & Where It’s Used

This phrase is informal and typically used in spoken Finnish. It is generally employed in relaxed social environments to reassure someone.

Watch “It's nothing / No problem” pronunciation on YouTube
politeness

Related Terms