Finnish · Greetings & Phrases

Ole hyvä

You're welcome / Here you go

Beginnerphrase

Definition

A reply to thank you, also said when handing something over.

Example

Kiitos! — Ole hyvä.

Thanks! — You're welcome.

Etymology

'Ole hyvä' translates as 'you're welcome' or 'here you go', combining 'ole' (be) and 'hyvä' (good), indicating a polite response to a thank you or offering something.

How & Where It’s Used

This phrase is typically used in both formal and casual contexts, spoken or written. It is prevalent throughout Finland and is a polite way to respond to gratitude.

Watch “You're welcome / Here you go” pronunciation on YouTube
politeness

Related Terms