Japanese · Culture & Society
花火
hanabi
Fireworks
Definition
Pyrotechnic displays used in celebrations. Fireworks festivals (花火大会 hanabi taikai) are a beloved summer tradition held along rivers and coasts throughout Japan.
Example
隅田川の花火大会は毎年大勢の人が集まります。
Many people gather every year at the Sumida River fireworks festival.
Etymology
The term '花火' (hanabi) translates to 'flower fire,' alluding to the visual display of fireworks resembling blooming flowers. The concept was introduced to Japan in the 17th century, primarily from China.
How & Where It’s Used
'花火' is commonly used in both formal and informal spoken and written Japanese, especially during summer festivals. The term evokes a sense of celebration and is used nationwide but can vary in actual fireworks displays depending on the region.
Literary Heritage
Notable in the context of summer festivities and poems, often referenced in haiku.