Japanese · Emotions & Feelings
shinpai
Worry / Concern / Anxiety
A feeling of concern or unease about a situation or person. 心配しないでください (please don't worry) is a common reassuring expression.
試験のことが心配です。
I am worried about the exam.
心配 (shinpai) combines 心, meaning 'heart' or 'mind,' and 配, meaning 'to distribute' or 'to concern.' It has developed to convey a state of mental unease.
心配 is used in both spoken and written contexts to express concern or worry. It can be used formally or informally and is widely applicable across different regions.