Marathi · Emotions & Feelings
थकलेला
thaklela
Tired
Beginneradjective
Definition
Needing rest after work or activity.
Example
कामानंतर मी खूप थकलोय.
After work I am very tired.
Etymology
The term 'थकलेला' (thaklela) comes from the root word 'थकले' (thakale), which means tired or exhausted in Marathi. It shows the linguistic influence of Sanskrit, rooted in 'थक' (thaka) which also means to become tired.
How & Where It’s Used
'थकलेला' is used informally in daily conversations to describe a state of exhaustion, often in both spoken and written forms. Its use is ubiquitous across Maharashtra, reflecting various levels of fatigue.