Norwegian · Greetings & Phrases

Det går bra

It's okay

Beginnerphrase

Definition

A reply to an apology, or a way to say things are fine.

Example

Unnskyld! — Det går bra.

Sorry! — It's okay.

Etymology

'Det går bra' translates to 'It goes well' or 'It's okay', combining 'det' (it) and 'går' (goes), which reflects a reassuring sentiment rooted in Norwegian pragmatism.

How & Where It’s Used

'Det går bra' is informal and commonly used in spoken language to indicate that things are satisfactory, suitable for various contexts among friends and family.

Watch “It's okay” pronunciation on YouTube
politeness

Related Terms