Punjabi · Body & Health
akkh
Eye
The organ of sight; plural akkhan fills countless folk songs.
ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਕਾਲੀਆਂ ਹਨ।
Her eyes are black.
The word 'ਅੱਖ' (akkh) comes from the Proto-Indo-European root *okw-, which means 'to see'. This term has evolved in several Indo-Aryan languages, where it consistently refers to the eye, essential for perceiving the world.
'ਅੱਖ' is used in everyday conversation among Punjabi speakers and is prevalent in both formal and informal contexts. It appears in poetry and literature, with particular emphasis in devotional songs and folk tales.
Notable in Punjabi poetry, especially in verses by poets like Bulleh Shah.