Swedish · Body & Health
Pain
An unpleasant feeling in the body, used in ha ont (to hurt).
Jag har ont i ryggen.
I have pain in my back.
'Ont' has its roots in Old Norse 'ontr', which means 'pain' or 'hurt', stemming from the Proto-Germanic *antriz. The word has retained its meaning through centuries.
'Ont' is predominantly used in informal spoken Swedish to describe physical pain or discomfort. It can also appear in narratives and dialogues but is less common in formal writing.