Thai · Work & Business
phuean ruam ngan
Colleague
A person you work with, literally friend who shares work.
เพื่อนร่วมงานของฉันนิสัยดี
My colleagues are nice.
The phrase 'เพื่อนร่วมงาน' (phuean ruam ngan) literally means 'friend who works together', emerging from modern Thai workplace culture to describe colleagues.
'เพื่อนร่วมงาน' (phuean ruam ngan) is informal and used in day-to-day conversations as well as in professional contexts.