Persian · Adjectives
āli
Excellent; great
Excellent — the enthusiastic compliment Iranians reach for constantly.
غذا عالی بود، دستت درد نکنه!
The food was excellent, thank you!
'عالی' (āli), meaning 'excellent' or 'great,' traces its roots back to Middle Persian, where it was used to denote high quality.
This adjective is formal and seen in written texts as well as spoken language, often used to express admiration.
Common in poetic expressions and praises.