Japanese · Greetings & Phrases
arigatou gozaimasu
Thank you
The polite expression of gratitude. The casual form is ありがとう (arigatou).
ご親切にありがとうございます。
Thank you for your kindness.
'ありがとうございます' (arigatou gozaimasu) stems from '有り難う' (arigatou), a compound of '有り' (ari, 'to exist') and '難い' (nitai, 'difficult or rare'), evolving into a polite expression of gratitude.
'ありがとうございます' is a formal expression often used in both spoken and written Japanese to show deep gratitude and respect. Informally, 'ありがとう' (arigatou) is more common.