Dutch · Grammar & Function Words
because
Used to give a reason.
Ik ga naar huis omdat ik moe ben.
I go home because I am tired.
The conjunction 'omdat' comes from the Middle Dutch 'om dat', which translates literally as 'around that'. This phrase has evolved to signify causation in contemporary usage.
'Omdat' is used in both formal and informal contexts, prevalent in spoken language as well as in written texts. It is widely used across different regions in the Netherlands and Belgium.